张惠 Zhang Hui (1970er)

   
   
   
   
   

红莲

Rote Lotosblume
   
   
我是一朵晚秋的红莲 Ich bin eine Lotosblume im Spätherbst
谦卑地绽放 Blühe bescheiden
在落叶纷飞的梦境 Im Traumland von wirbelnden Blättern
我不想伤悲，也不想怨恨 Ich will nicht traurig sein und will nicht hassen
在向隅的一角 In einer Ecke stehend
静静地，细数着自己的花瓣。 Zähle ich ruhig meine eigenen Blütenblätter.